Десятилетняя Сесиль вместе с мамой переезжает из шумного Парижа в тихую деревню. В новой школе ей трудно найти друзей, и одиночество становится её постоянным спутником. Всё меняется с появлением бродячего цирка, где девочка знакомится с пони по имени Поли. Между ними завязывается крепкая дружба, но Сесиль вскоре замечает, что с животным обращаются жестоко. Вдохновлённая желанием защитить друга, она решает спасти Поли. Вместе они сбегают из цирка, но на пути к свободе их преследуют директор Бранкалу и загадочный Виктор, готовые на всё ради своих корыстных целей. Сесиль и Поли сталкиваются с опасностями, но обретают поддержку новых друзей. Их смелость, дружба и взаимовыручка помогают преодолеть все преграды и найти справедливость.